O knize: rok / Jordill Games stáli na hranici bezpečnostní zóny a čekali, až elektronický dispečer odpočítá poslední okamžiky a otevře přechod. Jednokolejný vlak projel kolem už dávno, ale z nějakého důvodu algoritmus umělé inteligence zadržel muže a padesát dalších lidí přicházejících z práce na místě.